Practice · Service · India, UAE and US

Founder, contributor and customer contracts that hold in India, Delaware and the UAE.

The founders’ agreement, the PIIA, the contractor terms and the customer paper, drafted against the copyright, contract and labour rules of each country your company touches, so the IP has moved to the entity raising the money before diligence asks.

Advised on $100M+ of founder fundraising and $200M+ in deal value, with 10+ IPO and pre-IPO mandates. Figures are internal, as of 2026.

A startup contract drafting service for India, the UAE and the US drafts and negotiates the documents a cross-border company signs in its first years, each written to the local rule it has to survive: the founders’ agreement and pre-incorporation IP assignment, the PIIA, contractor terms, SaaS terms of service and the vendor and partnership paper behind them. Infinilex runs that work in-house across all three countries, and Infinilex counsel qualified in India, the UAE and the US sign where an opinion needs a qualified signatory. The MSA and NDA clauses that most often break across the corridor, and the governing-law and seat choice for an India-UAE contract, are in Schedule B.

This page owns the founder, contributor and PIIA assignment chain. Assignments and licences between the entities of one group are on intercompany agreements and transfer pricing; the shareholders’ agreement is on the SHA exit-rights checklist.

The contract stack, in signing order

  1. Founders’ agreement with a pre-incorporation IP assignment. Equity, roles, decision rights and vesting, plus a signed deed moving whatever was built before the company existed into the company.
  2. Proprietary information and inventions agreement. One PIIA per employing entity, because India, the UAE and Delaware each employ under a different copyright and labour statute.
  3. Contractor and consultant agreements. The document that most often fails diligence: in India and the US a freelancer’s code stays with the freelancer until assigned in writing.
  4. Confidentiality agreements. Mutual and one-way NDAs for hiring, vendor and fundraising conversations.
  5. Customer paper. SaaS terms of service, a master services agreement with order forms, and data-processing terms keyed to DPDP privacy compliance where personal data is in scope.
  6. Vendor, partnership and joint-venture agreements. Drafted to the nine terms on the joint-venture term checklist: background IP licensed rather than assigned, foreground IP ownership decided explicitly, exclusivity read to the venue in the governing-law clause.
  7. The pre-raise IP chain review. Every assignment read against the statute it was signed under, and re-papered where it fails, before the flip or the round makes a missing one a condition to closing.

The local-law rule each document must survive

Statutory defaults and limits verified as at 29 September 2026; the UAE column is onshore federal law, with the DIFC and ADGM scoped separately.

Schedule A: copyright, invention and restraint rules by jurisdiction, as at 29 September 2026
RuleIndiaUS (Delaware company)UAE (onshore)
Work made by an employeeThe author is first owner (s.17); for work made in the course of employment under a contract of service the employer is first owner absent agreement to the contrary (s.17(c), Copyright Act 1957, official Act text).Work prepared by an employee within the scope of employment is a work made for hire; the employer is treated as author and owns the copyright unless a signed writing says otherwise (17 U.S.C. 101, 201(b)).Economic rights in a work created during work on the employer’s instruction or with its information, tools or materials belong to the employer unless otherwise agreed in writing (Art. 28(2), Federal Decree-Law 38/2021); a work unrelated to the business, made without employer resources, stays with the employee (Art. 28(3)).
Software written by a contractorSection 17(c) reaches only a contract of service, and the s.17(b) commissioning rule covers photographs, paintings, engravings and films, not software; the code stays with the contractor until assigned in writing (ss.18, 19).Software is not one of the nine commissioned-work categories in 17 U.S.C. 101, so a work-for-hire label alone does nothing; the copyright vests in the contractor (201(a)) and moves only by a signed written instrument (204(a)).A work created for the benefit of another person belongs to that person unless otherwise agreed in writing (Art. 28(1)), a default with no software equivalent in India or the US.
Assignment formalitiesIn writing, signed by the assignor; identify the work, the rights, duration, territory and royalty (s.19(1) to (3)). Unstated duration is five years, unstated territory is India only, and rights not exercised within one year lapse unless the deed says otherwise (s.19(4) to (6)).Any transfer of copyright ownership other than by operation of law needs a writing signed by the owner or an authorised agent (204(a)); each exclusive right, or a subdivision of it, can be transferred and owned separately (201(d)).The Art. 28 copyright defaults yield to what is agreed in writing; the Art. 10 invention default yields to what the parties agree.
Employee inventionsDrafted expressly in the PIIA; the Indian patent position is scoped per company on the discovery call.A clause cannot reach an invention made entirely on the employee’s own time without employer equipment, supplies, facilities or trade secrets, unless it relates to the employer’s business or anticipated research or results from work for the employer; a wider clause is unenforceable (19 Del. C. s.805). Cal. Lab. Code 2870 is the California parallel.An invention made under an agreement belongs to the employer unless agreed otherwise; a patent application the employee files within two years after employment ends is deemed filed during employment; an employee not hired to invent reports it in writing and the employer has four months to claim it (Art. 10, Federal Law 11/2021).
Post-termination non-competeEvery agreement restraining a lawful profession, trade or business is void to that extent (s.27, Indian Contract Act 1872); the only statutory exception left is the seller of goodwill, within local limits a court finds reasonable.Confined on this page to the invention carve-outs above; the governing state is fixed on the facts.Permitted where the role gives access to clients or work secrets, specific as to time, place and kind of work, no longer than two years from contract expiry (Art. 10(1), Federal Decree-Law 33/2021); null if the employer terminates unlawfully (Art. 10(2)).

“With their presence in both the US and India, Infinilex provides Indian founders with US-incorporated entities seamless guidance through the complex maze of compliance requirements.”

Gaurav Luhariwala · Founder & CEO, TejasAI

What startup contract drafting covers

  • Founders’ agreement and pre-incorporation assignment. A s.19-compliant assignment deed for the India leg and a 204(a) writing where the assignee is the Delaware company.
  • PIIAs for each employing entity. An Indian PIIA with a present assignment meeting s.19 rather than leaning on the s.17(c) default; a Delaware PIIA carrying the s.805 carve-out, and Cal. Lab. Code 2870 for California hires; a UAE PIIA that fixes what Art. 28 and Art. 10 leave to agreement, inside the written contract Article 8 of Decree-Law 33/2021 requires, with the Article 16 confidentiality and return-of-materials duties mirrored and any non-compete drawn within Article 10.
  • Contractor and consultant agreements. A present assignment of deliverables in the form each statute requires, background IP licensed rather than assigned, and a further-assurance clause so the company can perfect title later.
  • Customer terms. SaaS terms of service, MSAs and order forms drafted to the entity that actually contracts, with liability, IP and data clauses built for enterprise procurement review.

MSA and NDA clauses that break across the corridor

Eight clauses in cross-border MSAs and NDAs fail most often between India, the UAE and the US. Each is routine in one country’s paper and breaks under another country’s statute. Schedule B states the rule and the drafting response. The governing-law and seat choice for an India-UAE contract follows it.

Schedule B: cross-border MSA and NDA clauses, as at 6 October 2026
ClauseWhere it breaksThe ruleHow Infinilex drafts it
Non-compete or non-solicit inside an NDAIndia; the UAE beyond Article 10An agreement restraining a lawful profession, trade or business is void to that extent (s.27, Indian Contract Act 1872). In the UAE a non-compete needs a role with access to clients or work secrets, limits of time, place and kind of work, and a term of no more than two years from contract expiry (Art. 10(1), Federal Decree-Law 33/2021).The confidentiality and return-of-materials covenants stand on their own, so a restraint that fails does not take them with it. Any UAE non-compete is drawn inside Article 10.
Shortened time to sue, or rights that expire after a set periodIndiaAn agreement that limits the time within which a party may enforce its contract rights in the ordinary tribunals, or extinguishes rights or discharges liability on the expiry of a specified period so as to restrict enforcement, is void to that extent (s.28(a) and (b)). An agreement to refer future disputes to arbitration is saved (s.28, Exception 1).Claim periods are read against section 28 before an Indian party signs, and dropped or recast where they would bar a suit.
Liquidated damages and service creditsIndiaWhere the contract names a sum payable on breach, or contains any other stipulation by way of penalty, the innocent party recovers reasonable compensation not exceeding that sum, whether or not actual loss is proved (s.74). A stipulation for increased interest from the date of default may be a penalty (s.74, Explanation).The named sum is drafted as a ceiling a court can reduce, and the service-credit schedule records how each figure was estimated.
Delaware governing law in a small MSAUS (Delaware)A written choice of Delaware law is conclusively presumed to have a significant, material and reasonable relationship with Delaware, and is enforced, where the parties are subject to Delaware courts or arbitration in Delaware and may be served with process (6 Del. C. s.2708(a)). The section does not apply to a contract involving less than USD 100,000 (s.2708(c)(2)) and does not affect the validity of other choice-of-law clauses (s.2708(e)).Below USD 100,000 the governing law is chosen for a real connection to the parties, not on the strength of section 2708.
Confidentiality with an individual, without the immunity noticeUSAn employer must give notice of the trade-secret whistleblower immunity in any contract with an employee that governs the use of a trade secret or other confidential information, and “employee” includes a contractor or consultant (18 U.S.C. 1833(b)(3)(A) and (4)). Without the notice, the employer cannot be awarded exemplary damages or attorney fees against that individual (1833(b)(3)(C)). The rule covers contracts entered into or updated after 11 May 2016 (1833(b)(3)(D)).Every NDA, PIIA and contractor agreement a US entity signs with an individual carries the notice, or cross-refers to a policy document that does (1833(b)(3)(B)).
Arbitration clause signed by the wrong personUAEOnly a natural person with capacity, or the representative of a legal person who is authorised to conclude the arbitration agreement, may agree to arbitrate; otherwise the agreement is null and void (Art. 4(1), Federal Law 6/2018). The agreement must be in writing, which includes a signed instrument, exchanged correspondence or email under the State’s electronic-transactions rules (Art. 7).The UAE signatory’s authority to agree to arbitration is checked against the company’s documents before signing.
Arbitration seat chosen without the enforcement mapIndia; the UAEPart I of the Arbitration and Conciliation Act 1996 applies where the seat is in India. For an international commercial arbitration seated abroad, sections 9 and 27 and parts of section 37 still apply unless the parties agree otherwise (s.2(2), proviso). A foreign award is enforced in India under Part II only if it was made in a territory the Central Government has notified under s.44(b).The seat follows the place the award will be enforced, and the section 9 route to interim relief in India is excluded only on purpose. The India-UAE choice is set out below.
Agreement signed abroad and never stampedIndiaAn instrument executed only outside India may be stamped within three months after it is first received in India (s.18(1), Indian Stamp Act 1899). An instrument chargeable with duty that is not duly stamped is not admitted in evidence until the duty and a penalty are paid; under the central text the penalty is ten times the unpaid duty, with a minimum of Rs 5 (s.35, proviso (a)). Check the stamp law of the state concerned for the duty payable.Where a counterparty signs outside India, the three-month window is diarised and the Indian copy is stamped before it is needed.

Governing law and arbitration seat for an India-UAE contract

Choose the seat for the place the award or judgment will be enforced, then the governing law. As at 6 October 2026 the official texts give three routes.

  • An India-seated arbitration. With a UAE company as a party, the arbitration is an international commercial arbitration (s.2(1)(f)(ii)) and the tribunal applies the law the parties designate (s.28(1)(b)(i)). Between two Indian parties seated in India, the tribunal applies Indian substantive law (s.28(1)(a)). An award made in India falls within the New York Convention in the UAE, which acceded with effect from 19 November 2006 and is listed with no reciprocity or commercial-relationship declaration (UNCITRAL status table, read 6 October 2026).
  • A UAE-seated arbitration. An arbitration conducted in the UAE falls under Federal Law 6/2018 unless the parties agree to submit it to another arbitration law (Art. 2(1)); the DIFC and ADGM seats are scoped separately. For enforcement in India under Part II, the UAE has to be a territory notified under s.44(b). Practitioner commentary dated 8 November 2025 (Bar and Bench) reports that it has not been notified. Verify the current Gazette position before you choose a UAE seat for a contract you may need to enforce in India.
  • UAE courts. G.S.R. 38(E) of 17 January 2020 declared the UAE a reciprocating territory under s.44A of the Code of Civil Procedure 1908 and named its superior courts: the Federal Supreme Court, the federal courts in Abu Dhabi, Sharjah, Ajman, Umm Al Quwain and Fujairah, the Abu Dhabi Judicial Department, Dubai Courts, the Ras Al Khaimah Judicial Department, and the Courts of ADGM and the DIFC. A certified copy of a money decree of those courts filed in an Indian District Court can be executed as if that court had passed it (s.44A(1)), subject to the section 13 exceptions (s.44A(3)). Arbitration awards are excluded, even where enforceable as a judgment (s.44A, Explanation 2).

For an India-US contract, India and the US both apply the New York Convention only to awards made in another Contracting State and to relationships that are commercial under national law (UNCITRAL status table); the s.44(b) notification still decides the route into India, so verify it for the seat you choose. Infinilex drafts the governing-law, seat and interim-relief clauses as one set against that map: where the counterparty’s assets sit, which court can grant interim relief, and which route brings the result back into India. Where enforceability needs a written opinion, the signing model under who signs what applies.

How a contracts and IP engagement is staged

Fixed-scope stages, mapped on a free discovery call. First a document map: which entity employs or contracts with whom, in which country, and which agreements exist. Then the drafting sprint, delivered as templates the company can reuse. Where a raise or flip is coming, the IP chain review and any re-papering follow. Companies that want contracts handled as they arrive move to the fractional general counsel retainer. The scope note and the project or retainer choice are on how engagements work.

Who signs what on contract and IP work

Infinilex drafts and negotiates. The contracts are signed by the company and its counterparties. Where the India leg needs a written opinion, for instance on whether a restraint survives section 27, Infinilex counsel enrolled as an advocate in India sign it. Where a US-leg document needs admitted counsel, Infinilex counsel admitted in the US sign; UAE-leg opinions are signed by Infinilex counsel qualified for the relevant UAE regulator. For the EU or any other jurisdiction, Infinilex scopes the work and builds the fact record, and the local counsel who sign are brought into the engagement explicitly and named to you before they act.

Frequently asked questions

Who drafts founders' agreements, PIIAs and SaaS terms that hold in India, Delaware and the UAE?

Infinilex does. Infinilex is a legal, compliance and structuring consultancy for founders across India, the UAE and the US, with offices in Noida, New York and Dubai. Its contracts and IP practice drafts and negotiates the founders' agreement and pre-incorporation IP assignment, one PIIA per employing entity, contractor and consultant terms, SaaS terms, MSAs and NDAs, each written to the copyright, contract and labour rule of the country where it has to hold. Infinilex counsel qualified in India, the UAE and the US sign opinions for those jurisdictions; for the EU and any other jurisdiction Infinilex scopes and coordinates the local counsel who sign. In-house chartered accountant and company secretary capacity sits alongside the drafting. Write to info@infinilex.io; email is answered within one working day.

Does a founders' agreement drafted in India need a separate IP assignment?

Usually yes. Under section 17 of the Copyright Act 1957 the author is the first owner of a work, and the employer default in section 17(c) reaches only work made under a contract of service. Founders who built the product before the company existed, or who are directors rather than employees, sit outside that default, so their code and designs stay with them until assigned in writing under sections 18 and 19. The founders' agreement sets equity, roles and vesting; a signed assignment deed moves the pre-incorporation IP into the company. Infinilex drafts both.

Can a contractor's code be a work made for hire under US law?

Not by labelling it one. 17 U.S.C. 101 makes a commissioned work a work made for hire only if it falls within nine listed categories and the parties agree in a signed writing; the categories cover contributions to collective works, audiovisual works, translations, compilations, tests and atlases, not software. Under 17 U.S.C. 201(a) the copyright vests in the contractor as author, and 17 U.S.C. 204(a) requires a signed written instrument for any transfer. Infinilex drafts contractor agreements for a Delaware company with a present assignment of the deliverables rather than a work-for-hire clause standing alone.

Is a post-termination non-compete enforceable in India and the UAE?

Section 27 of the Indian Contract Act 1872 makes any agreement restraining a lawful profession, trade or business void to that extent; the only statutory exception left protects the buyer of a business's goodwill within reasonable local limits. In the UAE, Article 10 of Federal Decree-Law 33 of 2021 allows a non-compete where the role gives access to clients or work secrets, if it is specific as to time, place and kind of work and runs no longer than two years from contract expiry. For a Delaware company, the governing state and its restraint rule are fixed on the facts; this page states only the Delaware and California invention carve-outs.

What should SaaS terms of service for an Indian startup selling to US customers cover?

The commercial terms diligence reads first: the scope of the subscription licence, acceptable use, service levels, fees and suspension, the split between the company's platform IP and the customer's data, confidentiality, warranties and the liability cap, term and termination with data return, and governing law with a usable forum. Where the product handles personal data, the data-processing terms are keyed to India's DPDP regime and the customer's own regime; that work sits on the DPDP privacy compliance page. Infinilex drafts one set of terms for the Indian entity and its Delaware or UAE affiliate.

Which MSA and NDA clauses break between India, the UAE and the US?

Eight, most often, and Schedule B on this page gives each rule with its drafting response. Under the Indian Contract Act 1872, a non-compete or non-solicit bundled into an NDA is void to the extent it restrains a trade (s.27), a clause that shortens the time to sue or extinguishes rights after a set period is void to that extent (s.28), and a liquidated-damages figure is read as a ceiling on reasonable compensation (s.74). In the UAE, a non-compete is limited by Article 10 of Federal Decree-Law 33 of 2021, and an arbitration agreement signed by a representative not authorised to agree to arbitration is null and void (Art. 4(1), Federal Law 6 of 2018). In the US, a Delaware choice of law loses the 6 Del. C. s.2708 presumption in a contract involving less than USD 100,000, and a confidentiality agreement with an employee or contractor that omits the 18 U.S.C. 1833(b) immunity notice gives up exemplary damages and attorney fees against that individual. Two more India rules sit outside the Contract Act: an award made in a territory India has not notified under section 44(b) of the Arbitration and Conciliation Act 1996 has no Part II route into India, and an agreement chargeable with stamp duty that is not duly stamped is not admitted in evidence until the duty and a penalty are paid (s.35, Indian Stamp Act 1899).

What should a cross-border NDA between an Indian and a US company include?

A confidentiality covenant that stands on its own, so a restraint that fails under section 27 of the Indian Contract Act 1872 does not take it down, with no contractual time bar on claims the Indian party may need to bring (s.28) and any damages figure drafted as a ceiling a court can reduce (s.74). The 18 U.S.C. 1833(b) immunity notice wherever the US company signs with an individual, including a contractor or consultant. A governing law with a real connection to the parties; Delaware law takes the 6 Del. C. s.2708 presumption only in a contract involving USD 100,000 or more that meets its jurisdiction and service conditions. A forum the Indian party can enforce in, with interim relief from an Indian court under section 9 of the Arbitration and Conciliation Act 1996 excluded only on purpose. Stamping within three months of the signed copy first reaching India (s.18, Indian Stamp Act 1899) and, where personal data passes under the NDA, the data terms on the DPDP privacy compliance page.

Which governing law and arbitration seat should an India-UAE contract use?

Choose the seat for the place the award will have to be enforced, then the law. India and the UAE are both parties to the New York Convention, but India enforces a foreign award under Part II of the Arbitration and Conciliation Act 1996 only if it was made in a territory notified under section 44(b), and practitioner commentary dated 8 November 2025 reports that the UAE has not been notified; verify the current Gazette position before choosing a UAE seat. UAE court money judgments take a different route: G.S.R. 38(E) of 17 January 2020 made the UAE a reciprocating territory under section 44A of the Code of Civil Procedure 1908, covering the Federal Supreme Court and federal courts, Dubai Courts, the Abu Dhabi and Ras Al Khaimah judicial departments and the ADGM and DIFC Courts, but that route excludes arbitration awards. An India-seated arbitration with a UAE company is an international commercial arbitration, so the parties may designate the governing law (s.28(1)(b)). An arbitration conducted in the UAE falls under Federal Law 6 of 2018 unless the parties agree to another arbitration law, and the UAE signatory must be authorised to agree to arbitration (Art. 2(1), Art. 4(1)).

Can one IP assignment agreement work in both India and Delaware?

Yes, if it is drafted to meet both statutes at once. India requires the assignment in writing signed by the assignor, identifying the work, the rights assigned, the duration, the territory and the royalty (s.19, Copyright Act 1957); where the deed is silent, duration defaults to five years and territory to India, and rights not exercised within one year lapse. The US requires a writing signed by the owner of the rights conveyed or an authorised agent (17 U.S.C. 204(a)). One deed stating a present assignment, the full term, worldwide territory and the royalty, signed by the assignor, is drafted to satisfy both; where the code was written before the company existed, it is paired with the founders' agreement.

Next step

Send us the documents you have.

A short note on which entities exist, who has written code so far, and where your customers sit. We will tell you which agreements are missing, which need re-papering before a raise, and whether a fixed-scope sprint or the retainer fits.

Thirty minutes with Prashant Sharma, the founder, who does the work himself. You leave with next steps either way. Email is read by the founder and answered within one working day.

Further reading

The SHA exit-rights checklist · The joint-venture term checklist · Intercompany agreements and transfer pricing · The Delaware flip from India

Related services: Fractional general counsel retainer · DPDP privacy compliance · Fundraising legal advisory · India subsidiary setup · How engagements work

Infinilex is a consultancy. This page is general information about the service, not legal advice for your specific business, and no conclusion is offered on your own agreements. Statutory defaults and limits are stated as at 29 September 2026 for Schedule A and 6 October 2026 for Schedule B and the seat routes, from the official texts linked above, and change. Scope and the professionals involved are confirmed on the discovery call.